連江縣政府

《出洋：穿越大埔石刻400年》　9日新書發表會

【記者曹重偉報導】今年適逢大埔石刻400週年，縣府文化處除了於9日在東莒舉辦系列慶祝活動，也將在當天正式發表《出洋：穿越大埔石刻400年》；此書由退休校長王花俤經過一年多實地走訪海峽兩岸，重訪沈有容走過的歷史足跡，以國際視野描述馬祖這400年的開發歷史。此次新書發表同時也展出本書20幅精彩畫作，透過圖像視野，帶領民眾探訪在地文化與歷史軌跡。

 我們所世居的島嶼，四周海洋藏有無盡希望！從亮島人到藍眼淚，代代先民在這片海域與島嶼，過著趕鮮式海洋生活。生活即是文化，歷史是一種線性的思維，在時間長河裡，提供我們了解過去的線索，為新的契機，找到不同的視野與可能的活力。

 縣長劉增應表示，東莒島大埔石刻短短41個字，距今正好滿400年，此書取材跟隨沈有容的歷史足跡，穿越東莒島、福州、泉州、金門、澎湖、台南等環台灣海峽兩岸諸地；同時也開啟了我們對16與17世紀的大航海時代的視野，東莒島乃至馬祖列島與東亞航路上的國家或地區，所發生的關聯。在海商與海防之間，大膽突破歷史的困境，為東亞貿易圈找到窗口。

 文化處長吳曉雲表示，傳承以人為本的記憶，強調敘事的原真性，延伸時空的連續體，並且還原歷史的現場，對當代人或族群的生活有所啟示。這正是文化部目前所提出「再造歷史現場」的構想，希望將古蹟、歷史建築與聚落，納入永續性的維運計畫，讓歷史大現場穿越，回應當代人的生活。《出洋：穿越大埔石刻400年》的書寫，正好呼應再造歷史現場的意義！

 作者王花俤有感而發的說，馬祖列島我的家鄉，每次書寫自己家鄉的島嶼，更靠近海洋文化的臍帶。閱讀文獻與走讀史蹟，更印證海洋歷史的足跡。有機會為了書寫而大量閱讀，重新踏上沈有容將軍的海洋路徑，牽連出一段環台灣海峽的海洋歷史。

 於是循小三通走過黃岐半島的筱埕鎮定海古城堡，訪過連江陳第公園，登上青芝山參拜董公祠董應舉；繞過金門遊歷泉州灣的石湖浯嶼水寨舊址，以及崇武古城堡。飛越黑水溝落腳馬公市天后宮，看見「沈有容諭退紅毛番韋麻郎等」古碑，緬懷蛇頭山荷蘭人城堡。乘坐高鐵前往台南安平古堡與鹿耳門，一探大航海時代熱蘭遮城，以及體驗台南西拉雅人吉貝耍部落的孝海祭。一段段交疊古今的場景，湧現線索爬梳文書脈絡，重新認識大浦石刻400年來串起海洋發展歷史大現場。

 歷史的功用在於鑑往知來，跟著沈有容將軍出洋，主動出擊倭寇，平東番、圍東沙、諭退韋麻郎的戰績，善於靈活運用戰術與談判，成就萬曆年間一代名將的地位。全書圖文並茂精彩不斷，聘請專業水彩畫家將東莒不同角度樣貌以精緻畫作呈現，由年輕藝術工作者董逸馨配置歷史性插畫，陳國春老師為書名題字，值得對馬祖歷史有興趣者收藏。

相關連結

發布單位：文化處

最後異動時間：106/06/06